Bonjour a Tous
J'ai toujours voulu démarrer un blog ou un web site qui permet aux membres de notre grande et diverse famille de se contacter et de se connaître. Je n’ai jamais eu l’occasion ni le temps de la faire jusqu'à ce qu’un jour je reçoive un coup de fil de Chicago et une voix du passé me dit qu’elle est la sœur de ma grand mère Ouarda et qu'elle est en visite chez sa fille Leila. C’était MaZbeida et depuis ce jour on est en contact et elle m’a permis de contacter ses enfants.
Un des enfants de MaZbeida, mon cousin Mohamed Elmahdi Boudemagh, vient de m’envoyer une photo historique qui est parfaite pour démarrer ce blog. Je viens de poster cette photo de mon arrière-grand-père Cheikh Mahmoud. Cette photo date de 1927. Cheikh Mahmoud porte sur ses genoux, sa fille Menoubia née en 1921, son fils Abdelatif né en 1924 et sa fille Yamina née en 1926.
Cheikh Mahmoud (1857-1930) est le père de MaZbeida (née en 1928), le grand-père de Mohamed-Elmahdi et aussi mon arrière-grand-père. Il a été, entre autres, Cadi à Saint-Arnaud, Collo et La Calle. Cheikh Mahmoud est le frère de Cheikh Salah qui est mon arrière-grand-père paternel.
Hadj Mohamed Benelmouffok, mon grand père, est le fils de Cheikh Salah. Il est né le 21 Septembre 1888 à Constantine. Hadj Mohamed Benelmouffok est le père de Ali Benelmouffok qui est mon père.
J'espère que ce short début de blog permettra aux membres de la famille Benmouffok et Benelmouffok (Yes 2 spellings of the family name!! hope someone will tell us why) et aussi à toute personne ayant connu un membre de notre famille de se contacter et de poster d'autres informations sur notre grande famille.
P.S. MaZbeida va passer ce week-end me voir à Washington. Je posterai d'autres informations sur sa visite chez nous.
Djamel Eddine Benelmouffok
Washington DCApril 21, 2008
